What are they hiding? The voting should be a transparent process.
What exactly do you think you can see from the window?
Is there a big white board and they are tallying up votes?
Is the process in which the votes are counted even able to be viewed from the window?
Are the people outside being disruptive?