No, most tunes will not kill a car, but more aggressive tunes add more wear and tear. Going to need a boost gauge to diagnose, monitor performance. (I had a p3). I was pushing 8psi normal boost, and up around 18psi for spirited driving if I recall.
I had the 2007 dsg version, with a REVO stg1...