Funny, I just got a Uniconnect. Same issue. Acts like it’s not plugged in. Already disabled driver signature. Did you have any luck resolving this?
EDIT: my issue was something on their end. I didn’t have to do anything. It did require a phone call, so having to find time to flash my car...